Blog Site by Appointment to His Regal Majesty the Maalie King

He who would be a Leader, let him be a Bridge

Crown Copyright: The Royal Maalie Court

Sunday, May 16, 2010

How happy are you?

There are numerous similes to indicate how happy you feel. If you live "Down Under" (Australia or New Zealand), you might feel "as happy as Larry". In England it is more usual to claim that you are "as happy as a sandboy"; and in America you would probably assert that you are "as happy as a clam".

But who is Larry?
What exactly is a sandboy?
And why are marine molluscs supposed to be happy?

The earliest use of Happy as Larry appears to date back to about 1875 when New Zealand writer G. L. Meredith quoted: "We would be as happy as Larry if it were not for the rats". Who "Larry" was seems to be a matter of opinion but one source suggests it is the Australian boxer Larry Foley (1847 - 1917).

Larry Foley, an Australian boxer. Does he look happy?

The English simile Happy as a Sandboy may conjure a picture of a child playing happily on a golden beach when on holiday. In fact it is something far less romantic. A sandboy was the person (the term "boy" in old English often referred to a man with a menial job) who spread the sand on the floor of a pub to soak up spills and saliva (later replaced by sawdust, hence "spit and sawdust"). But why were sandboys happy? Well, the answer may not be so difficult; it appears they were a carefree bunch who were often intoxicated!

A hostelry where sandboys spread sand on the floor to mop up spills.

There is an alternative explanation that goes back to the days when monks copied out their scripts when a dusting of sand was used as the equivalent of blotting paper. A sandboy was a monastic pupil who was excused other work in order to stand by with a ready supply of sand for the calligraphers in the nice, warm, comfortable scriptorium. Hence, they were "happy"!

The American preference for being as Happy as a Clam is more puzzling, for how can a marine invertebrate mollusc be described as "happy"? Because clams are popular sea-food ingredients (for example in clam chowder), they maybe considered to feel happier (if molluscs can express such emotion) at high tide when they cannot be collected. Hence "happy as a clam at high water" used by the Pennsylvania newspaper The Adams Sentinel, in August 1844: "Crispin was soon hammering and whistling away as happy as a clam at high water."

Apparently "As happy as a clam at high water," is a very common expression in those parts of the coast of New England where clams are found in abundance.

This is a clam Donax striatus. Does it look happy to you?

For picture internet sources, please click on the images

10 Comments:

Blogger lorenzothellama said...

That clam looks amazingly happy! He has a positive smirk on his face!

6:18 pm  
Blogger Halfmom said...

I agree, Lorenzo. I think he does have a smirk on his face. And that's exactly where I thought the expression came from - the upward curvature of the shell - like a smile.

7:55 pm  
Blogger simon said...

it looks rooted mate....

11:57 pm  
Blogger Shammickite said...

Lorenzo.... you never update your blog any more!!
I think clams lead happy lives, after all, they are always beside the seaside. And I love being beside the sea.

1:52 am  
Blogger Merisi said...

Being happy as a clam at high tide is not bad! :-)

2:13 pm  
Blogger Sara said...

This was amusing to read....interesting the way languages come by their little idioms! I would have said "Happy as a lark..." which is the first phrase that came to my mind....though "happy as a clam" is also well-known here in America.

5:31 pm  
Blogger n. davis rosback said...

http://judithheartsong.blogspot.com/2010/05/millions-and-millions-and-millions.html

12:50 am  
Blogger Pietro said...

Very interesting post!
In Italy we say "felice come una Pasqua" ("as pleased as Punch").
Have a nice evening!

6:59 pm  
Blogger Herrad said...

Hi,
Please check out my post from Tuesday May 25 called Sunny Days and Blogs and collect your One Lovely Blog Award.
Enjoy visiting your blog very much.
Have a good day.
Love,
Herrad

10:51 am  
Blogger Ellee Seymour said...

I've never heard the saying about happy as a clam before. I imagine you are always happy Maalie. You have lots of blessings to count.

4:44 pm  

Post a Comment

<< Home